تشبیه
تشبیه:
تشبیه مانند کردن دو چیز است به هم و به عبارت دیگر یافنت صفت مشترکی است بین دو چیز.
مایۀ اصلی تشبیه، اغراق و خیال انگیزی است.
اجزای تشبیه:
تشبیه چهار جزء دارد که عبارتند از:
1- مشبّه 2- مشبّه به 3- ادات تشبیه 4- وجه تشبیه
ادات تشبیه:
کلمات یا گروهایی هستند که بر تشبیه دلالت میکنند،یعنی بین مشبه و مشبّه به
ارتباط همانندی ایجاد میکند.مانند، چون، چو، ماننده، همچون، چنانچون، چنان.
وجه شبه
رابطه ای است که شاعر بین اشیاء و امور می یابد، رابطه ای که اغلب از نظردیگران پنهان است.
وجه شبه ممکن است یکی یا متعدد باشد:
مثال:
چو بید بر سر ایمان خویش می لرزم که دل به دست کمان ابرویی است کافر کیش
حافظ
تشبیه در تشبیه
گاه اتفاق می افتد که مجموع مشبّه و مشبّه به بار دیگر مشبّه واقع می شوند و به
مشبّه به دیگری تشبیه می گردند.
کوه صبر نرم شد چون موم در دست غمت تا در آب و آتش عشقت گدازانم چو شمع
حافظ
در این بیت نخست صبر به کوه تشبیه شده و پس از آن « کوه صبر » مشبّه واقع شده و
به « موم » مانند گردیده است.
اگر چه آینۀ دل چو جام لعل شکستم ز خون دیده به هر قطره نقش روی تو بستم
مهرداد اوستا
در این بیت « دل » به « آینه » تشبیه شده و پس از آن « آینۀ دل » مشبّه واقع شده و به
جام لعل مانند شده است.